Un mandat d’arrêt a été délivré contre Ethan Couch, un jeune Américain qui a bénéficié il y a deux ans d’une libération conditionnelle après s’être rendu responsable d’un accident de voiture mortel alors qu’il était ivre. La défense de l’adolescent avait défrayé la chronique et choqué l’opinion. Aujourd’hui, il est recherché pour avoir outrepassé ses conditions de libération: il a été filmé dans une fête de jeunes où l’on consommait de l’alcool.Son procès avait fait couler beaucoup d’encre et choqué les Américains, mais Ethan Couch semble ne pas en avoir tiré un quelconque enseignement.