Sur plainte du premier adjoint au maire, Mor Sow, 5 agents municipaux sont entre les mains des gendarmes depuis près de 48 heures et pourraient être déférés incessamment. Ces personnes seraient poursuivies pour falsification de signatures ayant permis la confection de pièces d’état civil dont celle d’un enfant naturel à qui l’agent Fallou Guèye aurait attribué le nom d’un tiers qui s’est plaint devant le président du tribunal. Le dossier fait aussi état divers autres cas de fraudes sur l’état civil. L’affaire est compliquée, car impliquant une dizaine de personnes.